-
1 spacer fluid
разделяющая жидкость
вытеснительная жидкость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spacer fluid
-
2 spacer fluid
буферная (разделительная, вытесняющая) жидкостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spacer fluid
-
3 spacer fluid
буферная (разделительная, вытесняющая) жидкость -
4 spacer fluid
буферная жидкость; разделяющая жидкость; вытеснительная жидкость* * *• буферная (разделительная, вытесняющая, продавочная) жидкостьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > spacer fluid
-
5 spacer fluid
1) Техника: буферная жидкость, разделительная жидкость, вытесняющая жидкость2) Нефть: буферная (разделительная, вытесняющая, продавочная) жидкость, вытеснительная жидкость, вытесняющая жидкость, продавочная жидкость, разделительная жидкость, разделяющая жидкость -
6 spacer fluid
(нефть) буферная жидкость -
7 spacer fluid injection
Нефтегазовая техника закачивание буферной жидкостиУниверсальный англо-русский словарь > spacer fluid injection
-
8 spacer fluid pumping-in
Нефтепромысловый: закачивание буферной жидкостиУниверсальный англо-русский словарь > spacer fluid pumping-in
-
9 spacer fluid injection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spacer fluid injection
-
10 spacer fluid pumping-in
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spacer fluid pumping-in
-
11 aerated spacer fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerated spacer fluid
-
12 water-base spacer fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water-base spacer fluid
-
13 oil-base spacer fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-base spacer fluid
-
14 surfactant spacer fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surfactant spacer fluid
-
15 high-viscosity spacer fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-viscosity spacer fluid
-
16 viscous spacer fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > viscous spacer fluid
-
17 viscoelastic spacer fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > viscoelastic spacer fluid
-
18 acid-spacer fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acid-spacer fluid
-
19 lignin spacer fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lignin spacer fluid
-
20 low-viscosity spacer fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-viscosity spacer fluid
См. также в других словарях:
Буферная жидкость displacement — ► fluid, spacer fluid Используется при бурении для предотвращения смешения бурового и тампонажного растворов и очистки стенок скважин. Различают следующие буферные жидкости: ■ пресная вода ■ вода, насыщенная солями, диспергирующими агентами и др … Нефтегазовая микроэнциклопедия
аэрированная буферная жидкость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aerated displacement fluidaerated spacer fluid … Справочник технического переводчика
буферная жидкость на водной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water base displacement fluidwater base spacer fluid … Справочник технического переводчика
буферная жидкость на углеводородной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil base displacement fluidoil base spacer fluid … Справочник технического переводчика
буферная жидкость с добавками поверхностно-активных веществ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surfactant displacement fluidsurfactant spacer fluid … Справочник технического переводчика
высоковязкая буферная жидкость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high viscosity displacement fluidhigh viscosity spacer fluid … Справочник технического переводчика
вязкая буферная жидкость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN viscous displacement fluidviscous spacer fluid … Справочник технического переводчика
вязкоупругая буферная жидкость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN viscoelastic displacement fluidviscoelastic spacer fluid … Справочник технического переводчика
кислотная буферная жидкость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acid displacement fluidacid spacer fluid … Справочник технического переводчика
лигниновая буферная жидкость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lignin displacement fluidlignin spacer fluid … Справочник технического переводчика
низковязкая буферная жидкость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low viscosity displacement fluidlow viscosity spacer fluid … Справочник технического переводчика
